Trama: Dopo sei mesi di indagini alla ricerca, purtroppo vana, della diciassettenne Julie Vinding - sparita nel nulla mentre stava tornando a casa da una festa nei sobborghi di Copenhagen - il detective Jan Michelson viene tolto dal caso dai suoi superiori, ormai sicuri che la ragazza sia morta.